Estados Unidos recibe cada año aproximadamente 800.000 visitantes españoles, con tres tipos de perfiles dominantes: viaje urbano de turismo (Nueva York, Miami, costa este), road trip por el oeste (LA, Las Vegas, parques nacionales) y viajes de negocios a Silicon Valley, Manhattan o ciudades específicas según sector. Las tres situaciones tienen necesidades distintas en cuanto a conexión móvil: el viajero urbano se conforma con datos suficientes para mapas y redes sociales, el road tripper necesita cobertura fiable en autopistas y zonas remotas, y el viajero de negocios prioriza mantener su número español por SMS y llamadas de trabajo.

Lo esencial del roaming en Estados Unidos

Estados Unidos tiene cuatro particularidades que afectan al roaming y que conviene tener claras antes de coger el avión transatlántico.

  • Fuera del roaming UE

    EE.UU. se factura como Zona 2-3 internacional en los operadores españoles. Sin bono, los recargos pueden ser muy elevados (hasta 12 €/MB y varios €/min).

  • Cobertura 5G casi nacional

    EE.UU. tiene una de las mejores coberturas 5G del mundo: T-Mobile lidera el despliegue, seguido de Verizon y AT&T. El 5G mmWave (alta velocidad) está en grandes ciudades; el 5G n71 (cobertura amplia) está casi nacional.

  • Bandas 4G/5G distintas

    Las bandas estadounidenses (n41, n66, n71, B12, B17) son distintas a las europeas. La mayoría de móviles vendidos en España de gama media-alta las soportan, pero los de gama baja o importados de Asia pueden quedarse en 3G.

  • Prefijo +1 (compartido con Canadá)

    EE.UU. comparte el prefijo +1 con Canadá y el Caribe (NANP). Los números tienen 10 dígitos: área (3 dígitos) + abonado (7). Ejemplo: +1 212 123 4567 (Manhattan, NY).

Tarifas de roaming en Estados Unidos por operador

Los cuatro operadores españoles tratan Estados Unidos como Zona 2 (Movistar, Orange, Yoigo) o Zona América (Vodafone). Los bonos diarios son algo más caros que para Europa porque las relaciones mayoristas con los operadores estadounidenses (Verizon, AT&T, T-Mobile) son menos favorables que las intra-europeas. La situación a {{date}}:

Tarifas de roaming en Estados Unidos por operador español

Operador

Zona tarifaria

Bono recomendado

Movistar

Zona 2

Pase Internacional desde 7,99 €/día

Vodafone

Zona América

Pase Vodafone Mundo desde 8,99 €/día

Orange

Zona 3

Pase Mundo desde 6,99 €/día

Yoigo

Zona 3

Yoigo Mundo desde 6,99 €/día

Para EE.UU., la eSIM internacional supera al bono del operador en prácticamente todos los escenarios. Mientras un bono diario cuesta 7-9 €/día (~50-60 €/semana), una eSIM Holafly o Airalo de 7-10 GB cubre la semana por 18-25 €. Si tu viaje es largo (más de 2 semanas), una SIM local Mint Mobile o T-Mobile prepago puede ser aún más barata y te da cobertura nativa estadounidense con datos abundantes.

Cómo llamar a Estados Unidos desde España

El prefijo internacional de Estados Unidos es +1, compartido con Canadá y la mayoría de países del Caribe dentro del NANP (North American Numbering Plan). Para llamar a un número estadounidense desde España marca 00 1 (o +1) seguido del número de 10 dígitos: 3 dígitos de prefijo de área + 7 dígitos de número de abonado. Ejemplo Nueva York Manhattan: +1 212 123 4567. Los números 800, 833, 844, 855, 866, 877, 888 son toll-free dentro de EE.UU. pero al llamarlos desde España se facturan como llamadas internacionales normales.

Los prefijos de área más conocidos: 212/646/917 Manhattan (NY), 718/347/929 resto de Nueva York (Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island), 310/213/323 Los Ángeles, 305/786 Miami, 415 San Francisco, 702 Las Vegas, 312/773 Chicago. Las llamadas desde España a EE.UU. se facturan como llamadas internacionales fuera de UE con tarifas habituales de 0,40-1,00 €/min según operador y tipo de número (móvil o fijo). Si vas a llamar mucho, WhatsApp, Telegram, Zoom y FaceTime con Wi-Fi son la opción más razonable.

El número de emergencias en Estados Unidos es el 911 (no el 112). Funciona desde cualquier móvil con o sin SIM y conecta con la operadora local de emergencias del condado donde estés. Otros números útiles: 411 (información), 311 (servicios municipales no-emergencia, disponible en grandes ciudades).

eSIM o SIM local: alternativas al roaming

eSIM internacional

Estados Unidos es uno de los destinos donde más sentido tiene una eSIM internacional porque los bonos de los operadores españoles son relativamente caros y las eSIM ofrecen muy buenos precios con cobertura nativa de los operadores estadounidenses. Las opciones más usadas para EE.UU. son:

  • Holafly;
  • Airalo;
  • Saily;
  • Mint Mobile (SIM local).

Para una semana en EE.UU. un plan eSIM de 7-10 GB cuesta 18-25 € en Holafly, Airalo o Saily. Para road trips de 2-3 semanas con uso intensivo (Google Maps todo el día, vídeo en streaming en hoteles, redes sociales), Holafly tiene planes ilimitados por 60-80 € las dos semanas - muy interesantes. La SIM física de Mint Mobile es una alternativa híbrida muy popular: cuesta 15 USD/mes con datos ilimitados y se compra online con envío al hotel, pero requiere móvil desbloqueado y suelen activarla con dirección estadounidense.

SIM local de prepago

Las SIMs locales estadounidenses son una buena opción para estancias largas (más de 2 semanas) o si vas a hacer un road trip extenso. Mint Mobile (propiedad de Ryan Reynolds, OMV en red T-Mobile) tiene planes prepago desde 15 USD/mes con datos ilimitados - una de las mejores relaciones precio/datos del país. Su SIM se vende online con envío en 24-48h, pero requiere que tu móvil esté desbloqueado y dirección estadounidense para el envío (algunos viajeros lo envían al hotel). Otras opciones: T-Mobile prepago (en cualquier supermercado, 30-50 USD/mes), Cricket Wireless (AT&T OMV, similar) o US Mobile (online, planes flexibles). Las eSIM internacionales suelen ser más cómodas para viajes turísticos cortos porque no requieren coordinar envío de SIM física.

Cobertura 5G muy extendida y bandas distintas

Estados Unidos tiene una de las mejores coberturas 5G del mundo, pero usa bandas de frecuencia distintas a las europeas (mmWave, n41, n71). La mayoría de los móviles vendidos en España de gama media-alta funcionan en redes 4G y 5G estadounidenses sin problema, pero los de gama baja o liberados de mercados asiáticos pueden no captar todas las bandas y limitarse a 4G LTE. Antes de viajar, comprueba en las especificaciones de tu modelo si soporta las bandas n41, n71 y n66.

Bandas 4G y 5G estadounidenses: ¿funciona tu móvil?

Una de las preguntas más recurrentes para viajeros a Estados Unidos es si su móvil español funcionará con las redes locales. La respuesta corta es sí en la mayoría de casos, pero conviene conocer los detalles técnicos para evitar sorpresas.

Bandas 4G LTE estadounidenses críticas:

  • B12 (700 MHz): cobertura amplia de T-Mobile y AT&T en zonas rurales. Es la banda más importante para road trips por el oeste americano;
  • B17 (700 MHz): similar a B12, usada por AT&T;
  • B66 (1700/2100 MHz): AT&T y T-Mobile en ciudades;
  • B71 (600 MHz): T-Mobile, cobertura rural;
  • B2, B4, B5: bandas más antiguas, soportadas por casi cualquier móvil.

Bandas 5G estadounidenses:

  • n41 (2,5 GHz): T-Mobile, principal banda 5G urbana;
  • n71 (600 MHz): T-Mobile 5G de cobertura nacional;
  • n77 (3,7 GHz C-band): Verizon y AT&T, 5G de alta capacidad;
  • n261 / n260 (mmWave): 5G ultrarápido en grandes ciudades, solo en móviles premium.

Compatibilidad por gama:

iPhone 12 o posteriores: soportan todas las bandas 4G y 5G estadounidenses, incluido mmWave en modelos vendidos en EE.UU. (los modelos europeos no incluyen mmWave en algunos años). Sin problemas en EE.UU.

Samsung Galaxy S20+ o posteriores, Google Pixel 5+ o posteriores: soporte completo de bandas 4G y mayoría de bandas 5G. Sin problemas.

Móviles de gama media (Xiaomi Redmi, Realme, Oppo de gama media): generalmente soportan las bandas 4G principales (B2, B4, B5, B12, B66, B71) pero pueden no soportar n41 o n71 en 5G - se quedarán en 4G LTE, lo cual es suficiente para uso turístico estándar.

Móviles importados de Asia o gama baja: pueden quedarse en 3G en zonas rurales si no soportan B12 o B17. Verifica las especificaciones del modelo antes de viajar.

Si tienes dudas, busca tu modelo en la web del fabricante o en bases de datos como kimovil.com - la sección "redes" indica todas las bandas soportadas.

Cobertura en Nueva York, Los Ángeles, Miami, San Francisco y los destinos top

Estados Unidos tiene una infraestructura móvil excelente en las grandes ciudades - la mayor parte de Manhattan, Downtown LA y Miami Beach tienen 5G mmWave (el más rápido) en exteriores. Esto es lo que te encontrarás en los cinco destinos más visitados.

Nueva York tiene 5G mmWave en Manhattan, Times Square, Central Park, Wall Street y el Brooklyn Bridge. El metro de Nueva York tiene cobertura 4G en todas las estaciones desde 2017 y Wi-Fi gratuito de Transit Wireless en los andenes. En los túneles del metro la señal es irregular pero el Wi-Fi de las estaciones lo compensa. Los autobuses MTA tienen Wi-Fi gratuito a bordo.

Los Ángeles tiene 5G excelente en Downtown, Hollywood, Beverly Hills, Santa Monica, Venice Beach y el aeropuerto LAX. En el LA Metro (Red Line, Purple Line, Expo Line) hay cobertura 4G. Si vas a hacer road trip por el sur de California, T-Mobile tiene la mejor cobertura en zonas rurales (Mojave, Joshua Tree) gracias a su banda n71.

Miami y South Beach tienen 5G excelente en toda la zona turística (Ocean Drive, Lincoln Road, Brickell, Wynwood, Little Havana). La cobertura en los Everglades y los Cayos es buena en las carreteras principales pero puede caer en zonas remotas. Si vas a navegar por los Cayos, no dependas solo del móvil.

San Francisco y el área de la bahía tienen 5G en SF, Oakland, Berkeley y Silicon Valley. BART (metro regional) tiene Wi-Fi gratuito y cobertura 4G en la mayoría de estaciones. La cobertura en los parques nacionales cercanos (Muir Woods, Point Reyes) es buena en los aparcamientos pero limitada en senderos.

Las Vegas tiene cobertura 5G excelente en el Strip y centro. Los hoteles de los grandes resorts (Bellagio, Caesars, Wynn, Aria) tienen Wi-Fi propio gratuito para huéspedes. Si vas al Gran Cañón, Bryce Canyon, Zion u otros parques de Nevada/Utah/Arizona, la cobertura cambia mucho: 4G en visitor centers y aparcamientos principales, sin señal en senderos remotos.

Parques nacionales en general (Yellowstone, Yosemite, Grand Canyon, Zion, Glacier, Acadia…): cobertura solo en aparcamientos principales, visitor centers y carreteras de acceso. Senderos, campings remotos y zonas backcountry sin señal. Lleva mapas offline y dispositivo GPS dedicado si haces hiking serio.

Preguntas frecuentes sobre el roaming en Estados Unidos

¿Mi móvil español funcionará en Estados Unidos?

En la mayoría de casos sí. Los móviles de gama media-alta vendidos en España desde 2019-2020 soportan las bandas 4G LTE estadounidenses principales (B2, B4, B5, B12, B17, B66) y la mayoría de bandas 5G (n41, n66, n71, n77). Los iPhone 12 o posteriores, los Samsung Galaxy S20+ o posteriores y los Google Pixel 5+ funcionan sin problema. Los móviles de gama baja (especialmente Xiaomi/Realme/Oppo bajo coste) o importados de mercados asiáticos pueden no soportar B12 o B17, esenciales para cobertura rural en EE.UU. - se quedarán en 3G en zonas alejadas de ciudades. Verifica las bandas soportadas en la web del fabricante antes de viajar.

Voy a Nueva York una semana: ¿qué me sale más a cuenta, bono del operador o eSIM?

Para una semana en NY la eSIM gana claramente. El bono diario de tu operador español (7-9 €/día = 49-63 € la semana) es la opción más cara. Una eSIM Holafly o Airalo con 7-10 GB cuesta 18-25 € la semana y te da datos suficientes para Google Maps, Uber, redes sociales y consultas. Si vas a usar mucho streaming o videollamadas, Holafly tiene planes ilimitados por 30-40 €. La SIM física Mint Mobile cuesta 15 USD (≈14 €) por un mes con datos ilimitados, pero requiere coordinar el envío a una dirección estadounidense y móvil desbloqueado - más complicado de organizar.

¿Funciona el 5G en EE.UU. con mi móvil?

Depende del modelo. Los iPhone 12 o posteriores comprados en España soportan n41, n66, n71 y n77 (las bandas 5G principales de T-Mobile, Verizon y AT&T) y se conectarán al 5G en cualquier ciudad grande. Atención al mmWave: las versiones europeas de los iPhone 12-15 no incluyen mmWave (el 5G ultrarrápido); solo los modelos vendidos en EE.UU. lo tienen. Para uso turístico estándar esto no importa - el 5G sub-6 GHz ofrece velocidades muy buenas. Los Samsung Galaxy S20+ o posteriores y Google Pixel 5+ también funcionan con 5G estadounidense. Los móviles de gama media generalmente soportan 5G sub-6 GHz; los de gama baja se quedan en 4G LTE.

¿Funciona mi tarifa española en parques nacionales como el Gran Cañón o Yellowstone?

En los visitor centers, aparcamientos principales y carreteras de acceso sí, con cobertura 4G razonable de AT&T, Verizon o T-Mobile. En senderos remotos, campings backcountry y zonas alejadas no hay cobertura. Los parques más grandes (Yellowstone, Yosemite, Glacier, Grand Canyon Backcountry) son zonas sin servicio en grandes extensiones. Si vas a hacer hiking serio, lleva mapas offline (descargados antes de salir), una brújula tradicional y considera un comunicador satelital (Garmin inReach Mini, Spot X) para emergencias. Para senderos cortos cerca de visitor centers la cobertura suele bastar para mensajes WhatsApp y emergencias 911 esporádicos.

¿WhatsApp y Google Maps funcionan con normalidad en EE.UU.?

Sí, sin restricciones. EE.UU. no bloquea ninguna app habitual - WhatsApp, Telegram, Signal, Instagram, Facebook, Google Maps, Waze, Uber, Lyft, Netflix y todas las apps que usas en España funcionan exactamente igual. El único matiz: si descargas apps desde la App Store o Google Play estando en EE.UU., puede que aparezcan versiones regionales con contenido distinto al español. Para mapas, Google Maps y Apple Maps tienen cobertura completa de carreteras, transporte público y puntos de interés en todo el país. Waze es muy popular en EE.UU. para evitar atascos y radares de velocidad.